Молодёжный форум Литературный форум |
| Общество неизвестных поэтов. | ||||||||
| Публикация стихов и рассказов современные авторы |
Классика стихи известных поэтов |
Литературный форум общение без границ | ||||||
|
КАК ПОМОЧЬ ФОРУМУ ОБМЕН БАНЕРАМИ И ССЫЛКАМИ |
Набор модеров! Хочешь стать модератором?ЗАХОДИ
СЮДА СОЗДАЙ СВОЮ ГРУППУ И ПРИГЛАСИ ДРУЗЕЙ! МАКСИМ - ПЕСНИ, КЛИПЫ Сделай подарок любимой, закажи бесплатное стихотворение |
|
- Вся техника здесь - купи - Стихи о любви. () |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » Молодёжный форум Литературный форум » Архив СТИХОВ » Небо плачет моими глазами.
Небо плачет моими глазами,
Гром гремящий – души моей крик.
Все кругом вдруг затихло на миг
И деревья умылись слезами.
Небо плачет моими глазами
От обид, от бессмысленных дней,
От бессонных и долгих ночей,
От того, что разлука меж нами.
Небо плачет моими глазами.
Ты не верь, что природа – вина,
Что дождем управляет она.
Это я тихо плачу ночами.
( 17 июля 2007 г.) Abdurahmanzade Nergiz
Любовь морской волны.
Волна морская так красиво
Поет мне про свою любовь
И каждой нотой торопливо
Волнует в жилах моих кровь.
Любовь морская так несчастна
И грустно слезы льет волна.
Уже давно она всем сердцем
В песчанный берег влюблена.
Его ласкает нежно пеной,
Ракушки в дар ему дает,
В жару несет ему прохладу
И песни для него поет.
А берег черствый и жестокий
Не принимает он любви.
И от такого равнодушья
Все сердце у волны в крови.
Она живет одной мечтою
Лед в сердце лаской растопить
Ведь нет на свете хуже горя,
Чем безответно полюбить.
Волне не нужно ни подарков,
Ни украшений дорогих.
Ей нужно счастье лишь простое
Такое же как у других.
Ей никогда не быть счастливой
Ведь нет же сердца у песка.
И позабыть его не сможет
Уж слишком к берегу близка.
(27 мая 2007)
Судя потому какой ты стих написала в июле и в мае твоё творчесто становиться лучше.
Волна морская так красиво
Поет мне про свою любовь
И каждой нотой торопливо
Волнует в жилах моих кровь.
da, ya toje tak dumayu.sey4as moi stixi stali namnogo lu4weee
[реклама чужих проектов на форуме запрещена, читайте правила]
na etoy ssilke mojno pro4est vse moi stixi.
nergiz29
Если вы хотите что бы ваши стихи читали у нас, размещайте их на форуме. Ссылки принимаються только на наши проекты.
Полностью согласна с Лириком, твои стихи стали намного лучше ) молодец, прогрессируешь, совершенствуешься....так держать.)
Sabina, spasibo!
I don’t want to be your lover.
After broken expectation
It remains only weakness.
Though I live in transformation
You go on to keep a distance.
Answer me, my little shower,
Is there the end of madness?
I don’t want to be your lover,
I should like to be your sadness.
This insult will die in summer
After all my adjuration.
I don’t want to be your lover,
I will be your recollection.
Like a present with the flowers
You endowed me with the fears.
I don’t want to be your lover,
I will be your poignant tears.
Save my love in hands of flapper.
Hide the shadow of the sinner.
I don’t want to be your lover,
I don’t cry. I’ll be the winner.
( 6 августа 2007 г.) Abdurahmanzade Nergiz
Mir blutet das Herz.
В груди сердце стонет,
Горит как свенец.
А он не позвонет.
Mir blutet das Herz.
Всем нашем свиданьям
Настанет конец.
Сердец растование.
Mir blutet das Herz.
Дождь скучный, осенний –
Слезам всем отец.
Мне нет утешенья.
Mir blutet das Herz.
Разрушен разлукой
Мечты мой дворец.
Убита я мукой.
Mir blutet das Herz.
Осколки сверкают
Разбитых сердец.
Я все повторяю:
Mir blutet das Herz.
( 5 августа 2007 г.) Abdurahmanzade Nergiz
My rhymes.
Beyond a shadow of a doubt
I state my rhymes belong to pain.
And they help me exist without
Your eyes, which look like freezing rain.
My rhymes are shadow of the offence
And they are song of broken heart.
I don’t believe in fairy nonsense.
Why must I live my love apart?
My rhymes consist of awful sadness,
They took up bitterness of tears.
I lost my way in lonely darkness,
I can’t deliver from the fears.
I shed my broken jaded feelings
On whity-yellow ancient leaf.
My rhymes rescue me from the freezing.
They give me big unreal belief.
My rhymes, my lifeless sacred image,
Recover me in summer dreams.
Recover me in Turkish village
And I’ll relieve from all my fears.
( 5 августа 2007 г.) Abdurahmanzade Nergiz
По поводу стихов написанных на английском ничего сказать не могу.
Вы по видимому плохо знаете русский?
"В груди сердце стонет,
Горит как свИнец.
А он не позвонИт.
Mir blutet das Herz."
Совмещение немецкого и русского очень интересно) А как переводиться Mir blutet das Herz. - Мы ... (глагол) сердце.. так пару слов знаю но вот глагол этот не встречался?
da, ya ne o4en to xorowo znayu russkiy) a mir blutet das herz ozna4aet - moye serdse krovoto4it.
nergiz29
А вы кто по национальности? Где живёте?
ya azerbaydjanka, jivu v Azerbaydjane.
nergiz29
Интересно_ а я думал, что вы -либо немка, -либо англичанка, раз пишите стихи на иностранных языках __)) Получается вы знаете как минимум 4 языка немецкий, английский, азербайджанский и русский)(
-))))) da, polu4aetsa))) + ewe tureskiy yazik.Kstati, mne o4en ponravilsa forum. priyatno bilo poobwatsa. k sojaleniyu, mne nujno vixodit iz neta, nadeyus zavtra uvidimsa, nu v smisle, poobwaemsa zdes na etom forume. uda4i i vsego xorowego -)
nergiz29
Да_) вы очень интересны_ 5 языков_) да ещё и пишите стихи на этих языках, это гениально) продолжайте в том же духе!
Да ещё у меня вопрос, а вы на русском форуме, что бы лучше изучить русский язык?
-))) v kakoy-to stepeni da, mojet bit, dlya etogo. no v osnovnom, dlya togo, 4tob ludi 4itali moi stixi-)
nergiz29
Это правильное решение.) Вы должны собой гордиться) Не каждый знает столько языков, да ещё и пишет на них стихи))) 
oy kak priyatno, nu ya uje zasmuwalas-)
nergiz29
Да вот вам мой админский +1 к репутации_
Spasibo bolwoye! o4en blagodarna!-)))
Vremya budet zaydite na moyu strani4ku, ya tam noviye stixi dobavila-)
| О ком он плачет с неба... | Архив СТИХОВ | 2007-10-30 |
| С ШИРОКО ЗАКРЫТЫМИ ГЛАЗАМИ | van der stalker | 2006-09-03 |
| Пожалуйста, оцените мой рассказ. Очень нужна рецензия. | Фантастика и фэнтэзи | 2007-04-19 |
| Вот мои стихи | Любовная лирика | 2007-12-26 |
| Чайка-Робинзон | Архив СТИХОВ | 2012-07-24 |
Вы здесь » Молодёжный форум Литературный форум » Архив СТИХОВ » Небо плачет моими глазами.